si ce mail ne s'affiche pas correctement, cliquez ici / Read the newsletter in english
   
 
L'équipe de la coopération monégasque vous souhaite ses meilleurs voeux en ce début d'année 2010.

En plus de l'actualité importante de ces 6 derniers mois, nous avons le plaisir de vous présenter notre dernier rapport d'activités et un clip vidéo réalisé par le Centre de Presse de Monaco sur nos actions à l'international.

Cette année encore, avec une Aide Publique au Développement en pleine croissance (+25% par an), qui devrait atteindre les 10 Millions d'Euros, les activités seront multipliées et notre équipe renforcée.

Ainsi, le Burkina Faso viendra rejoindre la liste des pays prioritaires de notre coopération au développement et le Mali, le Sénégal et le Liban se verront consolidés par notre aide.

Nous vous souhaitons une agréable lecture et vous invitons à retrouver l'intégralité de notre actualité sur le site Internet : www.cooperation-monaco.gouv.mc
 
 
Décembre 2009 - Mali - Construction d'un centre de recherche et de lutte contre la drépanocytose
La coopération monégasque, aux côtés de la Fondation Pierre Fabre, a choisi d'apporter son soutien au Ministère de la Santé malien pour la construction d'un centre de recherche et de lutte contre la drépanocytose à Bamako. Cette maladie génétique, trop souvent négligée, touche des millions de personnes. Ce projet permettra à près de 3.000 porteurs de la maladie d'accéder à des soins appropriés et d'être suivis médicalement.
> Lire la suite
 
 
Décembre 2009 - Niger - Accès au micro-crédit pour les malades de la drépanocytose
Depuis 2008, la coopération monégasque finance la construction et l'équipement du centre national de référence de lutte contre la drépanocytose au Niger. Elle souhaite désormais apporté un soutien aux malades, à travers la micro-finance, pour les aider dans leur insertion socio-économique. Un nouvel accord vient d'être signé avec l'association Planet Finance.
> Lire la suite
 
 
Novembre 2009 - Journée Mondiale de Lutte contre le Sida - Les actions de la Coopération monégasque
La Coopération monégasque accorde une place importante au VIH/Sida. Dans le cadre de sa coopération bilatérale et multilatérale, elle soutient des programmes de lutte et de prévention contre cette maladie à hauteur de plus d'un million d'euros. A cela, vient s'ajouter un partenariat fort entre la Principauté de Monaco et l'Onusida dont S.A.S. la Princesse Stéphanie, Présidente de Fight Aids Monaco, est Ambassadrice Itinérante.
> Lire la suite
 
 
Compensation des déplacements
En 2008, les agents de la coopération ont comptabilisé 65 missions de terrain et participation à des réunions. Les 387.000 kms parcourus en avion ont généré 181 tonnes équivalent CO2 qui seront compensées par le rachat de crédits carbone auprès de la Fondation Prince Albert II pour un projet de captation et de combustion de méthane issu d'une décharge au Brésil. Ce projet est certifié au titre Mécanisme pour un Développement Propre par l'UNFCCC.
Aide humanitaire d'urgence 2009
250.000 € ont été alloués à diverses Organisations Internationales pour répondre à cinq crises majeures qui ont frappé le monde : soutien aux populations civiles de la bande de Gaza et du Darfour, tempêtes tropicales à Madagascar, tremblement de terre en Italie et plus récemment le passage du cyclone Ida au Salvador.
 
 
Novembre 2009 - Mozambique - Une aire marine protégée proposée au patrimoine mondial de l'UNESCO
La coopération monégasque, en collaboration avec la Peace Parks Foundation, appuie depuis 2007 la création et le développement de l'aire marine située entre Ponta do Ouro et Kosy Bay qui couvre un littoral de 110 km. Cette aire marine vient d'être proposée au patrimoine mondial de l'humanité de l'UNESCO. Il s'agit d'une première pour l'Afrique.
> Lire la suite
 
 
Octobre 2009 - Une délégation monégasque au lancement de l'«Appel de Cotonou» contre les faux médicaments
A l'initiative de la Fondation Chirac, et à l'invitation du Président du Bénin Yayi Boni, une réunion de haut niveau consacrée à la lutte contre les faux médicaments s'est tenue à Cotonou, capitale béninoise, le 12 octobre 2009.
> Lire la suite
 
 
Octobre 2009 - Madagascar - Partenariat entre les Principautés de Monaco et d'Andorre pour soutenir les femmes en âge de procréer
Les Principautés d'Andorre et de Monaco viennent de signer un accord avec le Fonds des Nations Unies pour la Population et le Programme Alimentaire Mondial pour réduire la vulnérabilité des femmes en âge de procréer à Madagascar. Il s'agit d'un programme novateur et efficace en raison de sa mise en oeuvre par deux agences des Nations Unis et de son financement par deux Etats de petite dimension.
> Lire la suite
 
 
Septembre 2009 - Burkina Faso - Renouvellement de la coopération dans le domaine de la sécurité civile
Le 28 septembre 2009, M. Paul MASSERON, Conseiller de Gouvernement pour l'Intérieur, a procédé à la remise officielle de véhicules réformés des Sapeurs Pompiers de Monaco en faveur de la Brigade Nationale des Sapeurs Pompiers du Burkina Faso, en présence de S.E.M. Clément P. SAWADOGO, Ministre burkinabé de l'Administration territoriale et de la Décentralisation. A cette occasion, un nouveau protocole d'accord a été signé pour une durée de trois ans.
> Lire la suite
 
 
Formations à destination des ONG monégasques
En 2009, la coopération monégasque a organisé 4 formations avec pour thèmes : la gestion des ressources humaines, la micro-finance et la gestion des ressources financières. De nouvelles sessions seront proposées en 2010 sur le « fund raising », l'évaluation des projets et le renforcement des capacités au sein des structures participantes.
Volontaires Internationaux de Monaco (VIM)
Fin 2009, 7 VIM étaient sur le terrain et 4 sont en cours de recrutement au Sénégal, au Mali, à Madagascar et au Maroc. En 2010, au minimum 2 nouveaux jeunes seront recrutés via des appels à candidatures au Journal Officiel de Monaco.
 
 
Septembre 2009 - La Coopération monégasque développe sa coopération dans le domaine de la micro finance
La Principauté de Monaco vient de signer un accord avec l'ONG luxembourgeoise ADA (Appui au Développement Autonome) spécialisée en micro finance, instrument utilisé par la Coopération monégasque dans ses programmes de lutte contre la pauvreté.
> Lire la suite
 
 
Septembre 2009 - Mongolie - La Coopération monégasque renforce sa coopération
La Coopération monégasque développe sa coopération en Mongolie. Au domaine de la culture vient maintenant s'ajouter celui de la santé à travers l'amélioration de l'accès à des soins de qualité pour la population de l'Arkhangaï.
> Lire la suite
 
 
Août 2009 - Tunisie - Le nouveau visage de la Corbeille de Nefta
Fruit de trois années de travail, le nouveau visage de l'oasis Ras el Aïn vient de naître, pour le plus grand plaisir des habitants. La Municipalité de Nefta a reçu le second Prix de l'Environnement du Président de la République Tunisienne pour sa participation au projet d'aménagement de la Corbeille.
> Lire la suite
 
 
Juillet 2009 - Kenya - Poursuite du partenariat en faveur des communautés Massaï
Depuis maintenant 5 ans, la Direction de la coopération Internationale apporte son soutien à l'ONG monégasque Wings For Earth (WFE) qui soutient les populations Massaï dans certaines régions reculées du Kenya. Le nouveau partenariat qui vient d'être initié vise un appui dans les domaines sanitaire, éducatif et économique.
> Lire la suite
 
Novembre 2009 - Déplacement de S.A.S. le Prince Souverain au Sénégal
S.A.S. le Prince Albert II a effectué un déplacement à Dakar du 8 au 10 novembre. En marge de Son programme officiel, le Prince a visité le projet de coopération mené en partenariat avec l'INSERM pour lutter contre la bilharziose, maladie parasitaire la plus répandue dans les pays en voie de développement après le paludisme.

Octobre 2009 - Le Mali invité à la 21ème Foire Internationale de Monaco
Après le Maroc et le Burkina Faso, la Coopération monégasque a invité le Mali, à travers son association « Routes du Sud », à venir exposer vêtements, tissus, tableaux et bijoux issus du coton biologique équitable. Une initiative remarquée par S.A.S. le Prince Albert II qui a effectué une visite sur le stand et largement échangé avec la Présidente de l'association, Awa Meité.