si ce mail ne s'affiche pas correctement, cliquez ici / Read the newsletter in english
   
 
Le début de l'année 2010 a été marqué par le violent séisme qui a frappé Haïti le 12 janvier dernier.

3 mois après le drame, à l'initiative de S.A.S. le Prince Souverain, la Principauté de Monaco reste particulièrement mobilisée : plus de 800.000 euros ont été récoltés à travers Monaco Collectif Haïti et une délégation monégasque se rendra en haïti du 21 au 25 avril prochain pour identifier des projets de reconstruction (voir l'encart consacré à Monaco Collectif Haïti en bas de page).

A cela, s'ajoute une actualité particulièrement riche pour la Coopération monégasque dont vous trouverez, ci-après, un résumé des trois premiers mois de l'année.

Nous vous souhaitons une agréable lecture et vous invitons à retrouver l'intégralité de nos actualités sur le site Internet : www.cooperation-monaco.gouv.mc
 
 
Mars 2010 - Santé : partenariat avec quatre structures de soins monégasques
Le 30 mars 2010, en présence de S.A.S. le Prince Souverain et du Ministre d'Etat, S.E.M. Franck Biancheri, Conseiller de Conseiller de Gouvernement pour les Relations Extérieures et pour les Affaires Economiques et Financières Internationales, a signé quatre accords avec les principaux établissements de santé monégasques. Ces accords s'inscrivent dans la politique de coopération au développement du Gouvernement Princier qui a fait de la santé son domaine d'intervention prioritaire.
> Lire la suite
 
 
Mars 2010 - Premier bilan réussi pour la commission de partenariats public-privé
Le 10 mars, la Direction de la Coopération Internationale et la Chambre de Développement Economique ont rassemblé une trentaine d'entreprises monégasques, actives sur le continent africain, pour établir un premier bilan de la commission de partenariats public-privé lancée en septembre 2008. Des exemples concrets de projets d'aide au développement initiés dans le cadre de cette commission ont été présentés et de nouvelles synergies sont attendues.
> Lire la suite
 
 
Mars 2010 - 8 mars : Journée de la femme - Les femmes au centre de la politique de coopération au développement du Gouvernement Princier
La coopération monégasque cible en premier lieu les femmes, moteur du développement dans les pays les moins avancés. Activités génératrices de revenus, micro-crédit, santé maternelle et infantile, alphabétisation, formations, lutte contre la pratique de l'excision sont les programmes mis en œuvre pour promouvoir leur condition et les aider à sortir du cercle de la pauvreté.
> Lire la suite
 
 
Deux nouveaux documents de la coopération à télécharger
Présentation des activités 2010
Volontaires Internationaux de Monaco
 
 
Février 2010 - PNUD - Contribution au fonds fiduciaire pour les partenariats innovants
La Coopération monégasque vient de renouveler l'Accord de contribution au Fonds Fiduciaire pour les Partenariats Innovants du PNUD. Cette contribution permet d'apporter un appui financier au programme de l'Alliance Mondiale des Villes contre la Pauvreté (WACAP) et à son projet de micro-finance « Web Cités » à destination des femmes vulnérables sur le continent Africain.
> Lire la suite
 
 
Février 2010 - Mali - Village du Millénaire
Une convention tripartite entre le Gouvernement monégasque, la Fondation Prince Albert II de Monaco et l'Earth Institute de Columbia University à New York vient d'être signée. Elle vise à protéger l'environnement, la biodiversité au Mali et contribuer au développement des communautés villageoises à travers le projet pilote « Village du Millénaire ».
> Lire la suite
 
 
Février 2010 - Mali - Lutte contre la drépanocytose
La coopération monégasque, aux côtés de la Fondation Pierre Fabre, a inauguré le 21 janvier 2010, en présence du Président de la République du Mali, le centre de référence national de lutte contre la drépanocytose. Cette maladie génétique, trop souvent négligée, touche des millions de personnes. Le centre, en plus de ses activités de recherche et de formations, permettra à près de 3.000 porteurs de la maladie d'accéder à des soins appropriés.
> Lire la suite
 
 
ONG-Gouvernement : 15ème réunion de coordination
La réunion annuelle de travail et d'échanges entre la coopération monégasque et le secteur associatif oeuvrant dans les domaines de l'humanitaire et du développement s'est tenue le 13 mars. Une trentaine d'ONG et Clubs services monégasques ont répondu présent. Au programme : politique de coopération, partenariats, accueil de nouvelles structures, méthodes de travail et synergies.
22 mars 2010, Journée Mondiale de l'Eau
Les projets mis en œuvre par la Coopération monégasque en Afrique permettent aujourd'hui à 170.000 personnes d'avoir un accès à l'eau potable. Un accent est également mis sur l'irrigation des cultures et la préservation des espaces naturels.
 
 
Janvier 2010 - Mongolie - Lutte contre le trafic de biens culturels
La coopération monégasque intensifie sa coopération culturelle avec la Mongolie. Après ses programmes de fouilles archéologiques et de réhabilitation d'un Monastère bouddhiste dans la région de l'Arkangaï, un nouveau partenariat vient d'être signé avec l'UNESCO. Il vise à aider le Gouvernement mongol à combattre le trafic illicite de biens culturels.
> Lire la suite
 
 
Janvier 2010 - Mauritanie - Construction d'un poste de Sapeurs-Pompiers
La Coopération monégasque poursuit son partenariat avec la Mauritanie dans le domaine de la protection civile. Un accord vient d'être signé avec la société monégasque ES-KO S.A.M. pour la construction d'un poste de Sapeurs-Pompiers dans la zone de Nouakchott. L'objectif est d'assurer une meilleure protection aux 100.000 personnes vivant dans cette région.
> Lire la suite
 
 
Janvier 2010 - Madagascar - Sensibilisation et valorisation d'un espace protégé
La Coopération monégasque soutient un programme de sensibilisation et de valorisation de l'espace littoral et forestier protégé de Bombetoka-Belemboka. L'objectif est de responsabiliser les communautés rurales (plus de 15.000 personnes) à l'usage de l'eau et à la protection des fôrets.
> Lire la suite
 
Monaco Collectif Haïti : plus de 800.000 euros récoltés
Suite au violent séisme qui a frappé Haïti mardi 12 janvier, S.A.S. le Prince Albert II de Monaco a souhaité fédérer l'ensemble des acteurs humanitaires de la Principauté (Gouvernement Princier, Croix-Rouge monégasque et une vingtaine d'ONG) pour soutenir un projet commun : Monaco Collectif Haïti.

Depuis, la Mairie de Monaco et des entreprises privées ont également souhaité participer à ce projet.

Une délégation monégasque composée de 6 personnes (Direction de la Coopération Internationale, Croix-Rouge monégasque, Fight Aids Monaco et le Centre de Presse) partira pour une première visite en Haïti du 21 au 25 avril prochains.

Cette mission aura pour objectif d'identifier des projets de reconstruction ou de construction dans les domaines de la santé et de l'éducation, en lien avec les autorités locales et les Organismes Internationaux.

Pour plus d'informations : Monaco Collectif Haïti
copyright photos : Charly Gallo / Centre de Presse, Eric Mathon, Farragi-Wfe,
Jérôme Magail, Véronique Teyssie, N. Cegalerba, Marc Giacomoni
Pour vous désinscrire cliquez-ici